Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Спомняш ли си когато се преструвах на Никълбак заради онази мадама?
English[en]
Remember when I pretended to be into Nickelback for that chick?
Spanish[es]
¿ Recuerdas cuando dije que era de Nickelback para conseguir a esa chica?
Estonian[et]
Mäletad kui ma teesklesin, et ma olen Nickelbacki sissevõetud tüdruku pärast?
French[fr]
Comme la fois où j' ai mangé ces bonbons infects
Hebrew[he]
זוכר ששיחקתי אותה מעריץ של? ניקלבק בשביל השמיניסטית הזאת
Lithuanian[lt]
Atsimeni, kaip dėl tos vyresnės merginos apsimečiau,, Nickelback " fanu?
Swedish[sv]
Minns du när jag låtsades gilla Nickelback?
Turkish[tr]
O piliç için pikap kılığına girdiğimi hatırlasana?