Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تبكي يا ( فير ) ؟
Greek[el]
Γιατί κλαις;
English[en]
Veer, why are you crying?
Spanish[es]
Veer, ¿por qué lloras?
French[fr]
Veer, pourquoi tu pleures?
Indonesian[id]
Veer, kenapa kau menangis?
Polish[pl]
Veer, dlaczego płaczesz?
Portuguese[pt]
Por que você chora, amigo?
Romanian[ro]
De ce plângi?
Turkish[tr]
Neden ağlıyorsun, dostum.