Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I know what you've been up to.
Spanish[es]
Sé a qué se debe.
French[fr]
Je sais ce que tu as fait.
Dutch[nl]
Ik weet best wat je in je schild voert.
Polish[pl]
Wiem co kombinujesz.
Portuguese[pt]
Eu sei até o você tem.
Romanian[ro]
Ştiu ce pui la cale.
Serbian[sr]
Znam šta ti se mota po glavi.
Turkish[tr]
Ne olduğunu biliyorum.