Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezmeme tu vikingskou holku.
German[de]
Dann nehmen wir eben das Wikingermädchen.
Greek[el]
Τότε θα πάρουμε το κορίτσι Βίκινγκ.
English[en]
Then we shall take the Viking girl.
Spanish[es]
Me llevaré a la muchacha vikinga.
French[fr]
Dans ce cas, ce sera la Viking.
Hebrew[he]
אם כך, ניקח את הנערה הוויקינגית.
Croatian[hr]
Onda ćemo uzeti vikinšku djevojku.
Hungarian[hu]
Magunkkal visszük a viking lányt is.
Dutch[nl]
Dan gijzelen we de Viking vrouw.
Polish[pl]
Więc weźmiemy waszą księżniczkę.
Portuguese[pt]
Então, ficaremos com a rapariga viking.
Romanian[ro]
Atunci o luam pe fata.
Serbian[sr]
Onda ćemo uzeti vikinšku devojku.
Swedish[sv]
Då tar vi vikingaflickan.
Turkish[tr]
O zaman, Viking kızını alırız.