Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ниво на тромбоцитите в кръвта на донора
Czech[cs]
"Granulocyty z aferézy" se rozumí koncentrovaná suspenze granulocytů získaná aferézou.
Danish[da]
Granulocytter fremstillet ved aferese: En koncentreret granulocytsuspension fremstillet ved aferese.
German[de]
"Apherese-Granulozyten": eine konzentrierte, durch Apherese gewonnene Granulozytensuspension.
Greek[el]
"Κοκκιοκύτταρα από αφαίρεση": συμπυκνωμένο αιώρημα κοκκιοκυττάρων, που λαμβάνεται με τη διαδικασία της αφαίρεσης.
English[en]
"Granulocytes, apheresis" means a concentrated suspension of granulocytes obtained by apheresis.
Spanish[es]
"Granulocitos, aféresis": concentrado de granulocitos obtenidos mediante aféresis.
Estonian[et]
Afereesgranulotsüüdid – kontsentreeritud granulotsüütide suspensioon, mis on saadud afereesi teel.
Finnish[fi]
"Granulosyytit, afereesillä kerätyt" tarkoittaa afereesillä kerättyä granulosyyttitiivistettä.
French[fr]
"Granulocytes d'aphérèse": suspension concentrée de granulocytes, obtenue par aphérèse.
Croatian[hr]
„Granulociti, afereza” znači koncentrirana suspenzija granulocita dobivena aferezom.
Hungarian[hu]
"Granulocita koncentrátum, aferezisből (egyedi)": aferezis útján előállított granulocita szuszpenzió.
Italian[it]
"Granulociti, aferesi" significa sospensione concentrata di granulociti ottenuta mediante aferesi.
Lithuanian[lt]
"Aferezės granulocitai" – tai aferezės būdu gauta koncentruota granulocitų suspensija.
Latvian[lv]
"Aferēzes granulocīti" ir koncentrēta granulocītu suspensija, kas iegūta ar aferēzi.
Maltese[mt]
"Granuloċiti, aferesi" jfissru sospensjoni konċentrata ta' granuloċiti miksuba bl-aferesi.
Dutch[nl]
"Granulocyten, aferese-": een door aferese verkregen geconcentreerde granulocytensuspensie.
Polish[pl]
"Granulocyty z aferezy" oznaczają koncentrat zawiesiny granulocytów otrzymane metodą aferezy.
Portuguese[pt]
"Granulócitos, aférese": uma suspensão concentrada de granulócitos, obtida por aférese.
Romanian[ro]
„Granulocite de afereză” înseamnă o suspensie concentrată de granulocite obținute prin afereză.
Slovak[sk]
"Granulocyty získané aferézou" sú koncentrovanou suspenziou granulocytov získaných aferézou.
Slovenian[sl]
"Granulociti, citofereza" je koncentrirana suspenzija granulocitov, pridobljena s citoferezo.