Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slabljenje i propast.
Czech[cs]
Pokles a pád.
Danish[da]
Undergang og forfald.
German[de]
Niedergang und Sturz.
Greek[el]
Παραιτήσου και πέσε.
English[en]
Decline and fall.
Spanish[es]
Renuncia y pierde.
Finnish[fi]
Rappio ja tuho.
Hebrew[he]
תשקע ותיפול.
Croatian[hr]
Menjaj se i padni.
Hungarian[hu]
A bukás pillanata.
Indonesian[id]
Turunkan dan jatuhkan.
Italian[it]
Declino e caduta.
Lithuanian[lt]
Smukimas ir nukritimas.
Macedonian[mk]
Се спушта и паѓа!
Norwegian[nb]
Nedgang og fall.
Polish[pl]
Zanik i upadek.
Portuguese[pt]
Desista e caia.
Romanian[ro]
Înclină-te şi cazi.
Slovak[sk]
Rozopni a zhoď.
Albanian[sq]
Do rrëzohesh.?
Turkish[tr]
Batacaksın.
Vietnamese[vi]
Tháo và quăng.