Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على يتغلب كيف يتذكر شخص اى الكترونية ؟
Bulgarian[bg]
Кой си спомня как се отключва електронна ключалка?
Bosnian[bs]
Da li se itko sjeća kako provaliti elektronsku bravu?
German[de]
Weiß irgendwer, wie man einen Tastencode knackt?
Greek[el]
Ο καθενας θυμαται πως να νικησει ενα ηλεκτρονικο πληκτρολογιο;
English[en]
Anybody remember how to defeat an electronic key pad?
Finnish[fi]
Kuka muistaa miten sähkönäppäimistä tehdään selvää?
French[fr]
Quelqu'un sait comment vaincre un pavé numérique?
Hebrew[he]
מישהו זוכר כיצד להתגבר על מקלדת נומרית אלקטרונית?
Croatian[hr]
Da li se itko sjeća kako provaliti elektronsku bravu?
Hungarian[hu]
Tudja valaki, hogy kell kiiktatni egy elektronikus beléptetőt?
Indonesian[id]
Ada yang ingat cara membobol keypad elektronik?
Italian[it]
Voi vi ricordate come si apre una porta con serratura a combinazione?
Dutch[nl]
Herinnert iemand zich hoe je'n elektronisch cijferslot kraakt?
Polish[pl]
Pamiętacie, jak się otwiera elektroniczny zamek szyfrowy?
Portuguese[pt]
Alguém sabe como decodificar um código de teclado?
Romanian[ro]
Îşi aminteşte careva cum se deschide o uşă cu cartelă?
Slovenian[sl]
Se kdo spomni, kako vlomiš elektronsko ključavnico?
Serbian[sr]
Да ли се ико сећа како провалити електронску браву?
Swedish[sv]
Någon som kommer ihåg hur man kommer förbi ett elektroniskt kodlås?
Turkish[tr]
Elektronik bir tuş takımını devre dışı bırakmayı hatırlayan var mı?