Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الجرس الذهبى ، لافيدل العذبة قريباً سترن بوضوح
Bulgarian[bg]
Тази златна камбана, сладката Фидел скоро ще звънти
Greek[el]
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστεί
English[en]
That golden bell, sweet La Fidele will soon be ringing clear
Estonian[et]
See kuldne kell, õrn La Fidele, varsti kõlab siin!
Finnish[fi]
Ja kultainen tuo La Fidèle taas meille kajahtaa
Croatian[hr]
To zlatno zvono, slatki La Fidel će uskoro zvoniti jasno
Portuguese[pt]
Aquele sino de ouro, doce La Fidele irá tocar brevemente.
Romanian[ro]
Acest clopot auriu, dulcele La Fidele, curând va anunţa limpede
Slovenian[sl]
Zlati zvon, sladki La Fidel kmalu jasno bo zazvonil
Serbian[sr]
To zlatno zvono, slatki La Fidel će uskoro zvoniti jasno