Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Der henvises til det tragiske terrorangreb på Twin Towers i New York og Pentagon i Washington og
German[de]
- Nach den tragischen Ereignissen der terroristischen Anschläge auf die Zwillingstürme von New York und auf das Pentagon in Washington;
Greek[el]
- Μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις κατά των Διδύμων Πύργων στη Νέα Υόρκη και του Πενταγώνου στην Ουάσιγκτον,
English[en]
- Following the tragic terrorist attacks on the Twin Towers in New York and the Pentagon in Washington,
Spanish[es]
- Tras la tragedia terrorista de las Torres Gemelas de Nueva York y del Pentágono de Washington;
Finnish[fi]
- New Yorkin World Trade Centeriin ja Pentagoniin Washingtonissa tehtyjen terrorihyökkäysten jälkeen terrori-iskut voivat koventua ja lisääntyä koko maailmassa, myös Euroopan unionissa, Yhdysvaltain terroristeja vastaan Afganistaniin tekemän hyökkäyksen seurauksena.
French[fr]
- À la suite des tragiques attentats terroristes contre les tours jumelles de New York et contre le Pentagone à Washington,
Italian[it]
- A seguito della tragedia terroristica delle Twin Towers di New York e del Pentagono di Washington;
Dutch[nl]
- de tragedie ten gevolge van de terreuraanslagen op de Twin Towers in New York en het Pentagon in Washington;
Portuguese[pt]
- Na sequência da tragédia do ataque terrorista às Twin Towers de Nova Iorque e do Pentágono de Washington;
Swedish[sv]
- Som följd av den tragiska terroristattacken mot World Trade Center i New York och Pentagon i Washington,