Besonderhede van voorbeeld: 8199513386394565700

Czech

Chápu, že tě moje kázání zle ovlivnilo.

English

I see my sermon had an ill effect on you.

Spanish

Veo que mi sermón tuvo un efecto malo en ti.

French

Je vois que mon sermon a eu un mauvais effet sur vous.

Hungarian

Úgy látom a prédikációm rossz hatással volt magára.

Italian

Sembra che tu abbia preso male il mio sermone.

Dutch

Ik zie dat mijn preek een slecht effect op je heeft gehad.

Polish

Widzę, że moje kazanie miało zły wpływ na ciebie.

Portuguese

Vejo que meu sermão teve um efeito sobre você.

Serbian

Vidim da je moja propoved imala loš efekat na tebe.

Turkish

Vaazimin sizin üzerinde kötü bir etkisi olduğunu görüyorum.