Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit erhielten Festoxidbrennstoffzellen (englisch Solid Oxide Fuel Cell, SOFC), weil sie sehr effizient und kostengünstig sind, mit unterschiedlichen Brennstoffen laufen können und offensichtliche Umweltvorteile haben.
English[en]
Particular focus has been on solid oxide fuel cells (SOFCs) because of their high-efficiency, low-cost, multi-fuel capacity and obvious environmental benefits.
Spanish[es]
Se ha prestado especial atención a las pilas de combustible de óxido sólido (SOFC) debido a su alta eficiencia, bajo coste, capacidad para funcionar con distintos combustibles y, obviamente, sus ventajas medioambientales.
French[fr]
Les piles à oxyde solide (SOFC - solid oxide fuel cells) ont fait l'objet d'un grand intérêt, en raison de leur haute efficacité, de leur bas prix, de leur capacité à exploiter des carburants variés et de leurs avantages environnementaux évidents.
Italian[it]
È stata rivolta una particolare attenzione alle pile a combustibile a ossidi solidi (SOFC), giustificata dalla loro elevata efficienza, dal basso costo e dalla capacità di avvalersi di più combustibili, nonché dagli ovvi vantaggi ambientali.
Polish[pl]
Badacze skupili się przede wszystkim na ogniwach paliwowych ze stałym tlenkiem (SOFC) ze względu na ich wysoką wydajność, niskie koszty, zdolność wielopaliwową i oczywiste korzyści środowiskowe.