Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أعمل فقط على بعض النظريات الجديدة بشأن مقتل القاضية ( ترنت ).
Bulgarian[bg]
Работя върху нови теории за убийството на съдия Трент.
Czech[cs]
Jen pracuji na nových teoriích ohledně případu soudkyně Trentové.
English[en]
I'm just working up some new theories on the Judge Trent case.
Spanish[es]
Estoy trabajando en algunas nuevas teorías en el caso de la Juez Trent.
Finnish[fi]
Tutkin uusia teorioita tuomari Trentin jutussa.
French[fr]
Je travaille seulement sur quelques nouvelles théories sur l'affaire Trent.
Croatian[hr]
Radim na nekim novim teorijama o slučaju sutkinje Trent.
Hungarian[hu]
Új lehetőségeket vizsgálok meg a Trent bírónő gyilkosságának ügyében.
Italian[it]
Sto lavorando su una nuova teoria riguardo al caso del giudice Trent.
Dutch[nl]
Ik werk gewoon een aantal nieuwe theorieën over de zaak van rechter Trent uit.
Polish[pl]
Pracuję nad nowymi teoriami w sprawie sędziny.
Portuguese[pt]
Estou trabalhando em uma nova teoria do caso da juíza Trent.
Romanian[ro]
Lucrez la câteva noi teori în cazul Judecătoarei Trent.
Russian[ru]
Я просто разрабатываю новые версии по делу судьи Трент.
Serbian[sr]
Radim na nekim novim teorijama o slučaju sudije Trent.
Turkish[tr]
Yargıç Trent davasıyla ilgili birkaç yeni teori üzerinde çalışıyorum.