Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر إتصال أجراه في الخامسة والنصف لشركة قانونية وسط المدينة
Bulgarian[bg]
Последния е от 5:30 до адвокатска кантора.
Czech[cs]
Poslední měl v 17:30 do právní firmy v centru.
German[de]
Der letzte Anruf ging gegen 17:30 Uhr an eine Anwaltskanzlei in Midtown.
Greek[el]
Η τελευταία κλήση του, ήταν στις 5:30 σε δικηγορικό γραφείο στην Μίνταουν.
English[en]
Last call he made was at 5:30 to a law firm in midtown.
French[fr]
Le dernier qu'il a passé était à 5h30 à un cabinet juridique dans le centre.
Hebrew[he]
הקריאה האחרונה הוא עשה הייתה בשעת 5: 30 למשרד עורכי דין במרכז העיר.
Hungarian[hu]
Utoljára egy belvárosi jogi céget hívott fel 17:30-kor.
Italian[it]
L'ultima chiamata è stata fatta alle 17:30 a uno studio legale in centro.
Dutch[nl]
Laatste oproep was om 17:30 naar een advocatenkantoor.
Polish[pl]
Ostatni telefon z 5:30 do kancelarii adwokackiej w centrum.
Portuguese[pt]
A última feita foi às 17h30 para uma firma em Midtown.
Romanian[ro]
Ultimul apel dat a fost la 5:30 la o firma de avocatura din centru.
Russian[ru]
Последний раз он звонил в юридическую контору в центре в 17:30.
Slovak[sk]
Naposledy volal o 17:30 do právnickej kancelárie v centre.
Slovenian[sl]
Zadnji klic je bil ob 17:30 odvetniški firmi v centru.
Serbian[sr]
Poslednji poziv je napravio bio na 5:30 u advokatskoj kancelariji u Midtovn.
Turkish[tr]
Dün akşam en son 5.30'da şehir merkezindeki bir hukuk firmasını aramış.