Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Собствен капитал, без реинвестирана печалба
Czech[cs]
Účasti jiné než reinvestice zisku
Danish[da]
Egenkapital bortset fra reinvesteret indtjening
German[de]
Beteiligungskapital ohne reinvestierte Gewinne
Greek[el]
Μετοχικοί τίτλοι εκτός των επανεπενδυθέντων κερδών
English[en]
Equity other than reinvestment of earnings
Spanish[es]
Acciones y otras participaciones en el capital distintas de beneficios reinvertidos
Estonian[et]
Muu omakapital peale reinvesteeritud tulu
Finnish[fi]
Oma pääoma, pl. uudelleen sijoitetut voitot
French[fr]
Titres de participation autres que bénéfices réinvestis
Croatian[hr]
Vlasnički udjeli osim reinvestirane zarade
Hungarian[hu]
Részesedés az újrabefektetett nyereség kivételével
Italian[it]
Azioni e partecipazioni diverse da utili reinvestiti
Lithuanian[lt]
Nuosavybės priemonės, išskyrus reinvesticijas
Latvian[lv]
Pašu kapitāls, izņemot reinvestēto peļņu
Maltese[mt]
Ekwità minbarra investiment mill-ġdid ta’ dħul
Dutch[nl]
Deelnemingen m.u.v. ingehouden winsten
Polish[pl]
Udziały kapitałowe inne niż reinwestowane zyski
Portuguese[pt]
Títulos de participação no capital que não reinvestimento de lucros
Romanian[ro]
Participații, altele decât reinvestirea beneficiilor
Slovak[sk]
Majetková účasť okrem reinvestovania zisku
Slovenian[sl]
Lastniški kapital razen reinvesticije dohodkov
Swedish[sv]
Annat eget kapital än återinvesterade vinstmedel