Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشكل الجرائم البيئية نشاطا تجاريا تقدر أرباحه ببلايين الدولارات، حيث يدر أرباحا تتراوح بين 22 و 31 بليون دولار سنويا على العصابات الإجرامية الوطنية والدولية من خلال التخلص من النفايات الخطرة، وتهريب المواد الخطرة المحظورة، واستغلال الموارد الطبيعية المحمية والاتجار بها.
English[en]
Environmental crime is a multi-billion dollar business, earning national and international crime syndicates an estimated $22 billion to $31 billion annually from hazardous waste dumping, smuggling proscribed hazardous materials, and exploiting and trafficking protected natural resources.
Spanish[es]
El delito ambiental es un negocio multimillonario: se estima que las organizaciones delictivas nacionales e internacionales ganan anualmente entre 22.000 millones de dólares y 31.000 millones de dólares con el vertimiento de desechos peligrosos, el contrabando de materiales peligrosos prohibidos y la explotación y el tráfico de recursos naturales protegidos.
French[fr]
Les crimes et délits d’atteinte à l’environnement constituent une activité extrêmement lucrative pour des organisations criminelles nationales et internationales, qui tirent des revenus estimés entre 22 et 31 milliards de dollars par an de la décharge sauvage de déchets dangereux, du trafic de matières dangereuses interdites et de l’exploitation et du trafic de ressources naturelles protégées.