Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
к) „въздухоплавателно средство ELA1“ означава всяко от следните европейски леки въздухоплавателни средства:
Czech[cs]
k) „letadlem ELA1“ se rozumí tato evropská lehká letadla:
Danish[da]
k) »ELA1-luftfartøj«: et af følgende luftfartøjer (ELA står for »European Light Aircraft«):
German[de]
k) „ELA1-Luftfahrzeug“ eines der folgenden europäischen leichten Luftfahrzeuge (European Light Aircraft):
Greek[el]
ια) ως «αεροσκάφη ELA1» νοούνται τα κάτωθι ευρωπαϊκά ελαφρά αεροσκάφη:
English[en]
(k) ‘ELA1 aircraft’ means the following European Light Aircraft:
Spanish[es]
k) «aeronave ELA1»: una las siguientes aeronaves ligeras europeas:
Estonian[et]
k) ELA1 õhusõiduk — kõik järgmised Euroopa kerged õhusõidukid:
Finnish[fi]
k) ”ELA1-ilma-alus” tarkoittaa seuraavia eurooppalaisia kevyitä ilma-aluksia:
French[fr]
k) «aéronef ELA1», aéronef léger européen:
Hungarian[hu]
k) „ELA1 légi jármű”: az alábbi európai könnyű légi jármű:
Italian[it]
k) per «aeromobile ELA1» si intende il seguente aeromobile leggero europeo:
Lithuanian[lt]
k) Orlaivis ELA1 – bet kuris iš toliau išvardytų Europos lengvųjų orlaivių:
Latvian[lv]
k) ar “ELA1 gaisa kuģi” tiek apzīmēts šāds Eiropas vieglais gaisa kuģis:
Maltese[mt]
(k) “ELA1 inġenju tal-ajru” jfisser l-Inġenji tal-ajru Ħfief Ewropej li ġejjin:
Dutch[nl]
k) „ELA1-luchtvaartuig” (ELA — European Light Aircraft):
Polish[pl]
k) „statek powietrzny ELA1” oznacza europejski lekki statek powietrzny:
Portuguese[pt]
k) «Aeronave ELA1»: qualquer das seguintes aeronaves ligeiras europeias (European Light Aircraft):
Romanian[ro]
(k) „aeronavă ELA1” înseamnă aeronavă ușoară europeană, după cum urmează:
Slovak[sk]
k) „lietadlo ELA1“ znamená toto európske ľahké lietadlo:
Slovenian[sl]
(k) „zrakoplov ELA1“ pomeni naslednji evropski lahki zrakoplov:
Swedish[sv]
k) ELA1 luftfartyg: ELA (European Light Aircraft) avser följande luftfartyg: