Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Government's concern for the health of mothers is expressed in the PNA, which sets the following targets for maternal health, to be attained in the period # to reduce the maternal mortality rate to # per # live births; to boost the information and services for prevention of pregnancies which are early, poorly spaced, too numerous, or late; to increase the coverage of antenatal care of pregnant women to # %; and to increase the coverage of institutional delivery or access to trained personnel to # %, with the training of one midwife per village
Spanish[es]
La preocupación del Gobierno de Guinea Ecuatorial por la salud de las madres viene expresada en el Plan Nacional de Acción en favor del Niño y la Mujer, en el que se recoge, como metas a lograr en el decenio # en el plano de la salud materna, las siguientes: reducir a # por # la tasa de mortalidad materna; incrementar la información y servicios para evitar los embarazos precoces, poco espaciados, demasiado numerosos y demasiado tardíos; aumentar al # % la cobertura de atención prenatal a las embarazadas, e incrementar a un # % la cobertura del parto institucional o acceso a personal capacitado, formando a una partera por poblado
French[fr]
La santé des mères est un problème auquel le Gouvernement est attentif, comme en témoigne le Plan d'action national en faveur de l'enfant et de la femme dont les objectifs en matière de santé maternelle pour la période # sont les suivants: ramener à # pour # le taux de mortalité maternelle, développer l'information et les services fournis afin d'éviter les grossesses précoces, fréquentes, trop nombreuses et trop tardives, porter à # % le taux des soins prénatals et à # % le taux d'accouchements en institution ou l'accès à un personnel formé sachant qu'il est prévu de former une accoucheuse par localité