Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عاد ( باري ) للماضي للاستعانة بـ ( سنارت ) لسرقة مصدر الطاقة من ( أرغوس )
Danish[da]
Barry tog tilbage i tiden for at få Snarts hjælp til at stjæle strømkilden fra ARGUS.
German[de]
Barry reiste zurück in der Zeit, um Snarts Hilfe beim Stehlen der Energiequelle von A.R.G.U.S. zu bekommen.
English[en]
Barry went back in time to get Snart's help with stealing the power source from ARGUS.
Spanish[es]
Barry ha viajado al pasado para conseguir la ayuda de Snart para robar la fuente de alimentación de ARGUS.
Finnish[fi]
Barry haki Snartin menneisyydestä varastamaan voimanlähteen.
Croatian[hr]
Barry je otišao u prošlost po Snartovu pomoć kako bi ukrao izvor napajanja iz A. R. G. U. S.-a.
Hungarian[hu]
Barry visszament az időben Snart segítségét kérni, hogy ellopják az A.R.G.U.S.-nál lévő energiaforrást.
Indonesian[id]
Barry kembali dalam waktu untuk mendapatkan bantuan dari Snart untuk mencuri sumber daya dari ARGUS.
Italian[it]
Barry e'tornato indietro nel tempo per farsi aiutare da Snart a rubare la fonte di energia alla ARGUS.
Dutch[nl]
Barry ging terug in de tijd om hulp van Snart te vragen... bij het stelen van de krachtbron van ARGUS.
Portuguese[pt]
Barry voltou no tempo para pedir a ajuda de Snart para roubar a fonte de energia da ARGUS.