Besonderhede van voorbeeld: 8200610987096508437

Arabic

انا اسفة بانني فاجأتك بكل هذا ولكن هذا ليس معرض في مدرستي

Bulgarian

Аз-аз съжалявам, че всичко ти го отнесе, но това не е дисплей кейс в моето училище.

Bosnian

Žao mi je što je sve ovako iznenada, ali ovo nije izložba u mojoj školi.

English

I'm-I'm sorry that I sprung all this on you but this isn't a display case at my school.

Spanish

YO YO LO SIENTO SALTE SOBRE TI pero esto no es un escaparate en mi instituto

French

Je, je suis désolé de tout faire reposer sur vous mais ce n'est pas une simple exposition au lycée.

Hebrew

אני מצטערת שהפלתי את כל זה עליך, אבל זאת לא תצוגה בבית הספר,

Croatian

Žao mi je što sam ti to sve iznjela, ali to nije prikaz na zaslonu u mojoj školi.

Italian

Mi dispiace che sia saltato fuori così, ma questa non è una vetrina della scuola.

Portuguese

Sinto muito por jogar isso em cima de você mas isso não é uma besteira de escola.

Romanian

Îmi-îmi pare rău că a picat toate astea pe tine dar nu este lucrare de dislplay pentru scoală.

Russian

Я-я извиняюсь что выплеснула это всё на тебя Но это не витрина в моей школе.

Slovenian

Jaz sem, žal mi je, da sem vzmetene vse to na vas vendar to ne velja zaslon na naši šoli.

Serbian

Žao mi je što je sve ovako iznenada, ali ovo nije izložba u mojoj školi.

Turkish

Sana yıktığım için üzgünüm ama lisedeki bir sergi değil ki.