Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Αλλά το γεγονός παραμένει ότι δεν είναι “Τα Μέσα Ενημέρωσης” (χρησιμοποιώ κεφαλαία εδώ επίτηδες) που με κάποιο απίστευτο και επιζήμιο τρόπο έχουν οργανώσει μια ρατσιστική συνωμοσία, ώστε να “αποδώσουν μεγαλύτερη αξία” σε κάποιους θανάτους απ’ ότι σε κάποιους άλλους.
English[en]
But the point remains that it is not “The Media” (I capitalize deliberately here) that somehow miraculously and mischievously runs a racist conspiracy to “value” some deaths more than others.
Spanish[es]
Pero la cuestión sigue siendo que no son «Los Medios» (que escribo con mayúsculas deliberadamente) los que de forma misteriosa y maligna llevan a cabo una conspiración racista que da más valor a ciertas muertes que a otras.
French[fr]
Mais le point reste que ce ne sont pas les Médias (la majuscule est intentionnelle) qui exécutent de façon malicieuse et miraculeuse une conspiration raciste pour ‘valoriser’ certaines morts plus que d'autres.
Japanese[ja]
しかし、死の「価値」に優劣をつける人種差別者の陰謀を、どういうことか驚異的にいたずらめかして広めているのは「メディア」ではない(ここはわざと太文字で強調しておく)。
Russian[ru]
Но проблема в том, что это не «Медиа» (я намеренно использую заглавную букву) каким-то чудесным и злостным образом приводят в жизнь расистский заговор, заставляя «ценить» некоторые жизни больше других.