Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من ناحية المدة قد تكون الكوارث مفاجئة (مثل الأعاصير) أو بطيئة (تدريجية الظهور) (مثل الجفاف ونقص الأغذية وفقد المحاصيل).
English[en]
� In terms of duration, disasters may have sudden onset (e.g., hurricanes) or slow onset (creeping) (e.g., droughts, food shortages and crop failures).
Spanish[es]
� En cuanto a la duración pueden ser desastres repentinos (por ejemplo, los huracanes) o desastres paulatinos (de evolución lenta) (por ejemplo, sequías, escasez de alimentos y pérdidas de cosechas).
French[fr]
� Selon leur durée, on peut classer les catastrophes sous deux rubriques: les catastrophes brutales (par exemple cyclones) et les catastrophes progressives (ou larvées) (par exemple sécheresses, disettes et calamités agricoles).
Russian[ru]
� В зависимости от продолжительности бедствия подразделяются на наступающие внезапно (например, ураганы) и наступающие постепенно (ползучие) (например, засуха, нехватка продовольствия или неурожай).
Chinese[zh]
� 灾害经常按持续时间分为:突发灾害(如飓风)和渐发灾害或逐渐滋长的灾害(如干旱、缺粮和作物欠收)。 灾害经常按持续时间分为:突发灾害(如飓风)和渐发灾害或逐渐滋长的灾害(如干旱、缺粮和作物欠收)。