Besonderhede van voorbeeld: 8200984349039454270

Arabic

شعب كوري حر في العيش، والازدهار، والعبادة، والمحبة، والبناء، والنمو– بالاعتماد على نفسه.

English

It comes from the true and powerful glory of a strong and great people — the people of the Republic of Korea — a Korean people who are free to live, to flourish, to worship, to love, to build, and to grow their own destiny.

Spanish

Un pueblo coreano que es libre de vivir, florecer, creer, amar, construir y crecer, SU PROPIO DESTINO.

French

Un peuple coréen qui est libre de vivre, de s’épanouir, de prier, d’aimer, de bâtir et de croître – maître de son propre destin.

Hindi

यह सशक्त और महान लोगों – कोरिया गणराज्य के लोग – की सच्ची और ताक़तवर महिमा से आती है, कोरियाई जनता जो जीने, समृद्ध होने, उपासना करने, प्रेम करने, निर्माण करने, और खुद की नियति गढ़ने के लिए स्वतंत्र हैं।

Portuguese

Um povo coreano que é livre para viver, prosperar, realizar cultos, amar, construir e criar — seu próprio destino.

Tagalog

Nanggagaling ito sa tunay at makapangyarihang kaluwalhatian ng isang malakas na lipunan – ang mga mamamayan ng Republic of Korea – mga mamamayan ng Korea na malayang namumuhay, umuunlad, nanampalataya, nagmamahal, nagtataguyod, at gumawa ng kanilang tadhana.

Urdu

یہ ایسے لوگ ہیں جو زندگی کرنے، پھلنے پھولنے، عبادت، پیار محبت، تعمیر اور اپنی قسمت خود بنانے کے لیے آزاد ہیں۔

Vietnamese

Nó xuất phát từ vinh quang thực sự của những người mạnh mẽ và vĩ đại – dân tộc Hàn Quốc – người Hàn Quốc được tự do sinh sống, nảy nở, thờ phượng, yêu thương, xây dựng và phát triển số phận riêng.