Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ksyusha, kde si drahoušku?
German[de]
Ksenia, wo bist du?
Greek[el]
Ξούσουα, πού είσαι;
English[en]
Ksenia, where are you?
Spanish[es]
Ksyusha, ¿dónde estás?
French[fr]
Ksenia, où es-tu?
Hebrew[he]
קסיושה, איפה את?
Croatian[hr]
Ksyusha, gdje si?
Hungarian[hu]
Ksyusha, hol vagy?
Italian[it]
Ksyusha, dove sei?
Dutch[nl]
Ksenia, waar ben je?
Polish[pl]
Ksenia, gdzie jesteś?
Portuguese[pt]
Ksyusha, onde está você?
Romanian[ro]
Ksyusha, unde eşti?
Russian[ru]
Ксюша, ты где?
Sinhala[si]
කෞව්ෂා, ඔයා කොහේද?
Slovak[sk]
Ksyusha, kde si zlatko?
Albanian[sq]
Ksiusha, ku je?
Serbian[sr]
Ksjuša, gde si?
Swedish[sv]
Ksyusha, var är du?
Turkish[tr]
Ksyusha, neredesin?
Vietnamese[vi]
Ksyusha, con ở đâu?
Chinese[zh]
克休 莎, 你 在 哪?