Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Erhvervslivet i disse lande var fleksibelt nok til at tilpasse sig og levere produkter.
German[de]
Die Wirtschaft in diesen Ländern war flexibel genug, sich anzupassen und die Produkte zu liefern.
English[en]
The economies of those countries were flexible enough to adapt and to deliver the goods.
Spanish[es]
Las economías de esos países poseen la flexibilidad suficiente para adaptarse y responder.
Finnish[fi]
Näiden maiden talous oli riittävän joustava, jotta tavarat voitiin mukauttaa ja toimittaa sääntöjen mukaisesti.
French[fr]
Les économies de ces pays étaient suffisamment flexibles pour s’adapter et produire des biens.
Italian[it]
Le economie di questi paesi sono state abbastanza flessibili da adeguarsi e continuare a produrre.
Dutch[nl]
Het bedrijfsleven in deze landen bezat genoeg flexibiliteit om zich aan te passen en de producten te leveren.
Portuguese[pt]
As economias destes países foram suficientemente flexíveis para se adaptar e fornecer produtos alternativos.
Swedish[sv]
Dessa länders ekonomier var tillräckligt flexibla för att anpassa sig och leverera varorna.