Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهى وقود شاحنتي
Bulgarian[bg]
Свърши ми бензина.
Bosnian[bs]
Kamion je prazan.
Czech[cs]
Nádrž je skoro prázdná.
Greek[el]
Το φορτηγό είναι άδειο.
English[en]
Truck's on empty.
Spanish[es]
El vehículo no tiene gasolina.
Estonian[et]
Veoauto paak on peaaegu tühi.
Finnish[fi]
Maasturista on bensa lähes loppu.
French[fr]
Le réservoir est presque vide.
Croatian[hr]
Kamion je prazan.
Hungarian[hu]
A teherautőből nemsokára kifogy a benzin.
Indonesian[id]
truk itu kosong.
Italian[it]
Il furgone à quasi a secco.
Dutch[nl]
Ik heb bijna geen benzine meer.
Polish[pl]
Mam prawie pusty bak.
Portuguese[pt]
A Pick-up está com pouca gasolina.
Romanian[ro]
Camionul este gol.
Russian[ru]
Бензина почти не осталось.
Slovenian[sl]
Tovornjak je brez goriva.
Serbian[sr]
Kamion je prazan.
Swedish[sv]
Min bensin är slut.
Thai[th]
รถกําลังจะน้ํามันหมด
Turkish[tr]
Kamyonetin benzini bitmek üzere.