Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V rámci stávajícího státního uspořádání jsou do tohoto hodnocení zapojeny územní samosprávné celky
Danish[da]
De regionale og lokale myndigheder inddrages i vurderingen inden for de eksisterende institutionelle rammer
German[de]
Im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung werden die Gebietskörperschaften an dieser Bewertung beteiligt
Greek[el]
Εντός του υφισταμένου θεσμικού πλαισίου, οι περιφερειακοί και τοπικοί φορείς συμμετέχουν στην εν λόγω αξιολόγηση
English[en]
The regional and local authorities shall be associated with this evaluation within the existing institutional framework
Spanish[es]
Las entidades territoriales estarán asociadas a esta evaluación, dentro del marco institucional existente
Estonian[et]
Olemasolevas institutsioonilises raamistikus ühinevad piirkondlikud ja kohalikud asutused selle hindamisega
Finnish[fi]
Alue- ja paikallisviranomaiset osallistuvat tähän arviointiin nykyisissä institutionaalisissa puitteissa
French[fr]
Dans le cadre institutionnel existant, les collectivités territoriales sont associées à cette évaluation
Hungarian[hu]
A rendelkezések értékelésében a meglévő intézményi kereteken belül a területi testületek is részt vesznek
Italian[it]
A questa valutazione partecipano gli enti territoriali, nel quadro istituzionale vigente
Lithuanian[lt]
Pagal dabartinę institucinę sistemą atliekant šį vertinimą dalyvauja vietos valdžios įstaigos
Latvian[lv]
Pastāvošajos institucionālajos ietvaros šajā novērtēšanā tiek iesaistītas pašvaldības
Polish[pl]
W istniejących ramach instytucjonalnych do tej oceny przyłączają się władze terytorialne
Portuguese[pt]
No quadro institucional vigente, as autarquias são associadas a essa avaliação
Slovak[sk]
V existujúcom inštitucionálnom rámci sa na tomto hodnotení podieľajú jednotky územnej samosprávy
Slovenian[sl]
V okviru veljavne ureditve tudi teritorialne skupnosti sodelujejo pri tem presojanju
Swedish[sv]
Regionala och lokala myndigheter skall delta i denna utvärdering inom befintlig institutionell ram