Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
От учредяването си през # г. Международният трибунал на ООН за бивша Югославия (МНТБЮ) работи по предаването на правосъдието на виновниците за военни престъпления, извършени по време на конфликтите на Балканите през # те години на ХХ в
Bosnian[bs]
Od svog osnivanja # eđunarodni krivični tribunal UN- a za bivšu Jugoslaviju (ICTY) radi na izvođenju pred lice pravde onih koji su odgovorni za ratne zločine počinjene tokom balkanskih sukoba # tih godina
Greek[el]
Από την ίδρυσή του το # το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο του ΟΗΕ για την Πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) εργάζεται για να οδηγήσει στη δικαιοσύνη τους υπευθύνους εγκλημάτων πολέμου που διεπράχθησαν κατά τη διάρκεια των Βαλκανικών συγκρούσεων τη δεκαετία του
English[en]
Since its establishment in # the UN International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) has been working to bring to justice those responsible for war crimes committed during the Balkans conflicts in the # s
Croatian[hr]
Od osnivanja # godine, Međunarodni kazneni sud UN- a za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) radi na privođenju pravdi osoba odgovornih za ratne zločine počinjene tijekom sukoba na Balkanu devedesetih godina
Macedonian[mk]
Од своето формирање во # година, Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) на ОН, работи на изведување пред правдата на одговорните за воените злосторства извршени за време на балканските конфликти во # тите
Romanian[ro]
De la înfiinţarea sa în # ribunalul Penal Internaţional al ONU pentru fosta Iugoslavie (TPII) a lucrat pentru a- i aduce în faţa justiţiei pe cei responsabili pentru crimele de război comise în timpul conflictelor balcanice din anii
Albanian[sq]
Që nga krijimi i tij më # jykata Penale Ndërkombëtare për ish- Jugosllavinë (ICTY) ka punuar për të bërë drejtësi për përgjegjësit e krimeve të luftës të kryera në konfliktet e Ballkanit në vitet # të
Serbian[sr]
Od svog uspostavljanja # godine, Međunarodni krivični sud UN za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) radi na privođenju pravdi osoba odgovornih za ratne zločine počinjene tokom sukoba na Balkanu devedesetih godina
Turkish[tr]
Kurulduğu # yılından beri, Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICTY) # lardaki Balkan ihtilafları sırasında işlenen savaş suçlarının sorumlularını adalete teslim etmek için çalışıyor