Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بعمليات اغتيال النساء التي حدثت في مدينة سيوداد خواريث، شددت المكسيك على أن مكتب المدعي العام لولاية تشيهواهوا يجري تحقيقات بالاستعانة بموظفين مدربيين تدريباً رفيع المستوى.
English[en]
Regarding murders of women in Ciudad Juárez, Mexico stressed that the Prosecutor’s Office of the state of Chihuahua is conducting investigations with highly trained staff.
Spanish[es]
Con respecto a los homicidios de mujeres en Ciudad Juárez, México subrayó que el ministerio público del Estado de Chihuahua estaba llevando a cabo las investigaciones con personal altamente calificado.
French[fr]
En ce qui concerne les meurtres de femmes à Ciudad Juárez, le Mexique a souligné que le parquet de l’État de Chihuahua avait ouvert des enquêtes confiées à un personnel très qualifié.
Russian[ru]
Что касается убийств женщин в Сьюдад-Хуаресе, то Мексика подчеркнула, что прокуратура штата Чихуахуа проводит расследование силами высокопрофессиональных следователей.
Chinese[zh]
关于华雷斯市的妇女谋杀案,墨西哥强调,奇瓦瓦州检察院正在调集训练有素的工作人员进行调查。