Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даже му видях ставите днес!
English[en]
I even saw its phalanges today!
Spanish[es]
Incluso vi sus falanges.
Estonian[et]
Nägin ta sõrmeluidki täna.
Finnish[fi]
Näin sen sormiluutkin tänään!
French[fr]
J'ai même vu ses phalanges aujourd'hui!
Hebrew[he]
אפילו ראיתי את פרקי האצבעות שלו היום.
Indonesian[id]
Aku bahkan melihat janinnya hari ini.
Italian[it]
Oggi gli ho pure visto le falangi!
Norwegian[nb]
Jeg så til og med fingerbena dens.
Dutch[nl]
Ik heb zijn botjes zelfs gezien.
Polish[pl]
Nawet widziałam dziś jego paliczek.
Portuguese[pt]
Até vi as falanges dele hoje.
Romanian[ro]
I-am văzut şi falangele azi.
Serbian[sr]
Čak sam joj videla šake i stopala danas!
Swedish[sv]
Jag såg barnets fingerben idag.
Turkish[tr]
Hatta bugün uzuvlarını bile gördüm.