Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er i disse tilfælde ofte tale om illegal indrejse på individuelt og isoleret grundlag.
German[de]
Oft erfolgt diese illegale Einreise allein und ohne fremde Hilfe.
Greek[el]
Συχνά, αυτές οι παράνομες είσοδοι αφορούν μεμονωμένα και ανεξάρτητα άτομα.
English[en]
Often these illegal entries happen on an individual and independent basis.
Spanish[es]
A menudo estas entradas ilegales se hacen de forma individual e independiente.
Finnish[fi]
Tällaiset maahantulijat saapuvat usein yksinään, muista riippumatta.
French[fr]
Ces entrées clandestines sont fréquemment le fait d'individus agissant de manière indépendante.
Italian[it]
Spesso questa modalità di ingresso illegale è seguita da persone che agiscono in modo individuale ed indipendente.
Dutch[nl]
Vaak heeft deze illegale binnenkomst een individueel en zelfstandig karakter.
Portuguese[pt]
Com frequência, estas entradas ilegais ocorrem de modo individual ou independente.
Swedish[sv]
Ofta sker dessa olagliga inresor individuellt och oberoende.