Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(Formanden konstaterede, at ingen gjorde indsigelse, hvorfor det mundtlige ændringsforslag kunne tages i betragtning)
German[de]
(Die Präsidentin stellt fest, dass es keine Einwände gegen die Berücksichtigung des mündlichen Änderungsantrags gibt.)
Greek[el]
(Η Πρόεδρος διαπιστώνει ότι δεν υπάρχει αντίρρηση να ληφθεί υπόψη η προφορική τροπολογία)
English[en]
(The President noted that there was no opposition to the oral amendment being considered)
Spanish[es]
(La Presidenta constata que no hay oposición a la consideración de la enmienda oral)
Finnish[fi]
(Puhemies totesi, että suullista tarkistusta ei vastustettu.)
French[fr]
(Le Président constate qu'il n'y a pas d'opposition à la prise en considération de l'amendement oral)
Italian[it]
(Il Presidente constata che non vi è opposizione a prendere in considerazione l' emendamento orale)
Dutch[nl]
(De Voorzitter stelt vast dat geen bezwaar wordt gemaakt tegen dit mondeling amendement)
Portuguese[pt]
(A Presidente constata que não há oposição a que a alteração oral seja tida em consideração)
Swedish[sv]
(Talmannen konstaterade att ingen motsatte sig beaktandet av det muntliga ändringsförslaget.)