Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още не мога да повярвам.
Czech[cs]
Nemůžu tomu uvěřit.
Danish[da]
Jeg kan stadig ikke tro det.
German[de]
Ich fass es immer noch nicht.
Greek[el]
Ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω.
English[en]
I still can't believe it.
Spanish[es]
Todavía no puedo creerlo.
French[fr]
Je n'arrive pas encore à y croire.
Croatian[hr]
Još uvijek ne mogu da vjerujem.
Hungarian[hu]
Nem térek magamhoz.
Dutch[nl]
Ik kan het nog steeds niet geloven.
Polish[pl]
Nadal nie mogę w to uwierzyć.
Portuguese[pt]
Eu ainda não consigo acreditar.
Romanian[ro]
Tot nu pot sa cred.
Serbian[sr]
Još uvek ne mogu da verujem.
Turkish[tr]
Buna hâlâ inanamıyorum.