Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[50] Manglen på en kvantificeret systematisk analyse i nærværende dokument afspejler den nuværende situation for affaldshåndtering i Europa.
German[de]
[50] Das Fehlen einer systematischen quantifizierbaren Analyse in diesem Dokument macht den Stand der derzeitigen Abfallwirtschaft in Europa deutlich.
Greek[el]
[50] Η έλλειψη ποσοτικοποιημένης και συστηματικής ανάλυσης στο έγγραφο αυτό αντανακλά την κατάσταση που επικρατεί σήμερα στην διαχείριση των αποβλήτων ανά την Ευρώπη.
English[en]
[50] The absence of a quantified systematic analysis in this document reflects the current state of waste management in Europe.
Spanish[es]
[50] La falta de un análisis sistemático cuantificado en el presente documento refleja la situación actual de la gestión de residuos en Europa.
Finnish[fi]
[50] Tällaisen määrällisen systemaattisen selvityksen puuttuminen tästä asiakirjasta kuvaa hyvin jätehuollon nykyistä tilaa Euroopassa.
French[fr]
[50] L'absence d'analyse systématique quantifiée dans ce document réfléchit la situation actuelle de la gestion des déchets en Europe.
Italian[it]
[50] L'assenza di un'analisi sistematica quantificata nel presente documento riflette l'attuale situazione della gestione dei rifiuti in Europa.
Dutch[nl]
[50] Het ontbreken van een gekwantificeerde systematische analyse in dit document weerspiegelt de huidige situatie op het gebied van afvalstoffenbeheer in Europa.
Portuguese[pt]
[50] A inexistência de uma análise quantitativa sistemática neste documento reflecte a actual situação da gestão de resíduos na Europa.
Swedish[sv]
[50] Avsaknaden av kvantitativ, systematisk analys i detta dokument speglar det tillstånd som avfallshanteringen i Europa befinner sig i i dag.