Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når jeg viser Denise opmærksomhed, betyder det ikke at jeg ikke elsker dig.
German[de]
Wenn ich Denise Aufmerksamkeit schenke, bedeutet das nicht, daß ich dich nicht mag.
Greek[el]
Με το να δίδω προσοχή στην Ντενίς δεν σημαίνει, ότι δεν σε αγαπώ.
English[en]
My giving attention to Denise doesn’t mean that I don’t love you.
Finnish[fi]
Se, että kiinnitän huomiota Deniseen, ei merkitse sitä, että en rakastaisi sinua.
French[fr]
Ce n’est pas parce que je m’intéresse à Denise que je ne t’aime pas.
Italian[it]
Il fatto che io dedichi del tempo a Denise non significa che non ti voglia bene.
Japanese[ja]
私がデニースに注意を払うということは,私があなたを愛していないということではないのよ。
Korean[ko]
내가 ‘데니즈’에게 주의를 기울인다고 해서 당신을 사랑하지 않는다는 것은 아녜요.
Norwegian[nb]
Det at jeg viste Denise oppmerksomhet, betyr ikke at jeg ikke er glad i deg.
Dutch[nl]
Dat ik aandacht aan Denise besteed, wil niet zeggen dat ik niet van jou houd.
Polish[pl]
To, że jej pomagałam, wcale nie znaczy, że ciebie nie kocham.
Portuguese[pt]
O fato de dar atenção a Denise não significa que não ame você.
Swedish[sv]
Att jag ägnar uppmärksamhet åt Denise betyder inte att jag inte älskar dig.
Ukrainian[uk]
Коли я звертаю увагу на Деніс, то це не значить, що я не люблю тебе.