Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمين بأنني فنان.
Czech[cs]
Věděla jsi, že si bereš umělce.
German[de]
Du wusstest, dass ich Künstler bin.
Greek[el]
Όταν με παντρεύτηκες, το ήξερες πως ήμουν ένας καλλιτέχνης!
English[en]
Did you know that I am an artist.
Spanish[es]
Sabías que soy un artista.
Persian[fa]
تو ميدونستي من هنرمندم.
French[fr]
Tu savais que j'étais un artiste!
Croatian[hr]
Znala si da sam ja umetnik.
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy művész vagyok.
Polish[pl]
Biorąc ślub wiedziałaś, że jestem artystą.
Portuguese[pt]
Quando casamos você sabia que eu era um artista.
Romanian[ro]
Ştiai că sunt un artist...
Russian[ru]
Ты знала, что я артист.
Serbian[sr]
Znala si da sam ja umetnik.
Turkish[tr]
Ben sanatçıyım biliyorsun
Ukrainian[uk]
Ти ж знала, що я артист.
Chinese[zh]
你 嫁給 我 的 時候 就 知道 我 是 個 藝術家