Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
b) Измерватели на земното притегляне, проектирани за мобилни платформи и притежаващи всички следни характеристики:
Czech[cs]
b) gravimetry konstruované pro mobilní plošiny, které mají všechny tyto vlastnosti:
Danish[da]
b) Gravimetre, der er konstrueret til mobile platforme, med samtlige følgende egenskaber:
German[de]
b) Schwerkraftmesser, konstruiert für mobile Plattformen und mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
β) Βαρυτόμετρα σχεδιασμένα για κινητές εξέδρες με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
(b) Gravity meters designed for mobile platforms and having all of the following:
Spanish[es]
b) Gravímetros diseñados para plataformas móviles y que reúnan todas las características siguientes:
Estonian[et]
b) gravimeetrid, mis on ette nähtud liikuvatel alustel kasutamiseks ja millel on kõik järgmised omadused:
Finnish[fi]
b) liikkuville alustoille suunnitellut gravimetrit, joiden:
French[fr]
b) gravimètres conçus pour plates-formes mobiles et présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
(b) gravimetri oblikovani za pokretne platforme koji imaju sve sljedeće značajke:
Hungarian[hu]
b. A mobil platformokon történő használatra tervezett graviméterek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Italian[it]
b) gravimetri progettati per piattaforme mobili, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
b) gravimetrai, suprojektuoti judančioms platformoms ir turintys visas toliau išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
b) mobilajām platformām paredzētie gravimetri ar visām šādām īpašībām:
Maltese[mt]
(b) Gravimetri ddisinjati għal pjattaformi mobbli u li għandhom dan kollu li ġej:
Dutch[nl]
b) zwaartekrachtmeters ontworpen voor mobiele tafels met alle volgende kenmerken:
Polish[pl]
b) grawimetry do stosowania na ruchomych platformach, spełniające wszystkie poniższe kryteria:
Portuguese[pt]
b) Gravímetros concebidos para plataformas móveis, com todas as seguintes características:
Romanian[ro]
(b) gravimetre concepute pentru platforme mobile și având toate caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
b) gravimetre navrhnuté pre mobilné plošiny a majúce všetky tieto vlastnosti:
Slovenian[sl]
(b) gravimetri za premične ploščadi z vsemi naslednjimi značilnostmi:
Swedish[sv]
b) Gravitationsmetrar som är konstruerade för mobila plattformar, och som har alla följande egenskaper: