Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успели са да открият частичен отпечатък от ножиците.
Bosnian[bs]
Našli su delimičan otisak na makazama.
German[de]
Sie haben es geschafft, einen Teilabdruck von der Schere zu bekommen.
English[en]
They've managed to lift a partial print from the scissors.
Spanish[es]
Pudieron sacar una huella parcial de las tijeras.
Finnish[fi]
Saksista onnistuttiin saamaan osittainen sormenjälki.
French[fr]
Ils ont relevé une empreinte partielle sur les ciseaux.
Hebrew[he]
הם הצליחו להעלות טביעת אצבע חלקית מהמספריים.
Hungarian[hu]
Találtak egy részleges ujjlenyomatot az ollón.
Italian[it]
Sono riusciti a rilevare un'impronta parziale sulle forbici.
Dutch[nl]
Het lukte hun een gedeeltelijke vingerafdruk van de schaar krijgen.
Polish[pl]
/ Znaleźli częściowy odcisk / na nożycach.
Portuguese[pt]
Eles conseguiram uma impressão parcial nas tesouras.
Romanian[ro]
Au reuşit să ridice o amprentă parţială de pe foarfece.
Russian[ru]
Им удалось поднять частичное печати от ножниц.
Slovenian[sl]
S škarij so dobili delni prstni odtis.
Serbian[sr]
Našli su delimičan otisak na makazama.
Turkish[tr]
Makastan kısmı parmak izini almayı başardılar.