Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, the hair ball thinks that maybe you ought to skedaddle for a while.
Spanish[es]
Bueno, la bola de pelo que usted debe ocultar por un tiempo.
Croatian[hr]
Lopta misli da moraš na neko vrijeme nestati.
Portuguese[pt]
Bem, a bola de pêlo pensa que devias esconder-te por uns tempos.
Romanian[ro]
Ei bine, mingea de păr crede că, poate, ar trebui să te ascunzi pentru o vreme.
Serbian[sr]
Lopta misli da moraš na neko vreme da nestaneš.