Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستزود المركبات المخصصة للسفر برا بأجهزة إرسال - استقبال متنقلة تتضمن النظام العالمي لتحديد الموقع (GPS) وذلك لتعقب المركبات عن بعد.
English[en]
Vehicles for overland travel will be equipped with mobile transceivers that include a global positioning system function for remote vehicle tracking.
Spanish[es]
Los vehículos terrestres estarán equipados con transceptores móviles que incluirán una función del sistema mundial de determinación de posición para el rastreo remoto de vehículos.
French[fr]
Les véhicules de transport terrestre seront équipés d’émetteurs-récepteurs mobiles fonctionnant avec le Système de positionnement universel, ce qui permettra de suivre les véhicules de loin.
Russian[ru]
Наземные транспортные средства будут оборудованы мобильными приемопередатчиками, подключенными к Глобальной системе определения координат, для определения их местонахождения.
Chinese[zh]
用于地面旅行的车辆将配备移动收发报机,包括这些收发报机具备全球定位系统功能,以便对车辆进行远程追踪。