Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stejná Jordan která Něha mého syna zátku. A měl v sobě tolik alprazolamu že by uklidnilo i koně.
English[en]
But the same Jordan who got my son arrested for carrying enough alprazolam to sedate a horse.
Spanish[es]
¿Pero fue el mismo Jordan que arrestó a mi hijo por portar suficiente alprazolam para sedar a un caballo?
Hungarian[hu]
De, ez az a Jordan, aki miatt a fiamat letartóztatták... mert annyi " alprozalmot " bitrtokolt, hogy egy lovat elaltatjon.
Indonesian[id]
Tapi jordan sama yang mendapat anak saya ditangkap untuk membawa cukup alprazolam untuk membius kuda.
Italian[it]
Ma la stessa Jordan che ha fatto arrestare mio figlio per il possesso di tanto alprazolam da sedare un cavallo.
Portuguese[pt]
Mas é a mesma Jordan que fez meu filho ser preso por carregar Alprazolam suficiente para sedar um cavalo.
Romanian[ro]
Dar, în acela? i Jordan, care are pe fiul meu arestat pentru efectuarea suficient alprazolam pentru a seda un cal.
Slovak[sk]
Rovnaká Jordan ktorá Nehala môjho syna zatknuť. A mal v sebe toľko Alprazolamu že by upokojilo aj koňa.
Albanian[sq]
Por Jordan dora vetë që arrestoi djalin tim për posedimin e shumë alprazolam sa të djersiste një kalë.
Serbian[sr]
Ali, ista Džordan zbog koje je moj sin uhapšen, zbog posedovanja dovoljno alprozalama da se uspava konj.