Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحققت عدالة شعرية.
Bulgarian[bg]
Поетичното правосъдие беше направено.
Czech[cs]
Spravedlnosti bylo učiněno za dost.
German[de]
Der dichterischen Gerechtigkeit wurde Genüge getan.
Greek[el]
Η δικαιοσύνη αποδόθηκε.
English[en]
Poetic justice has been served.
Spanish[es]
Se ha hecho justicia poética.
Croatian[hr]
Poetska pravda je zaslužena.
Hungarian[hu]
Költői igazságot szolgáltattak.
Indonesian[id]
Sajak keadilan sudah disajikan.
Italian[it]
Giustizia poetica e'fatta.
Dutch[nl]
Dichterlijke gerechtigheid heeft gezegevierd.
Polish[pl]
Sprawiedliwości stało się zadość.
Portuguese[pt]
A justiça poética funcionou.
Romanian[ro]
Justiţia poetică a fost servită.
Russian[ru]
Служение поэзии закончено.
Slovenian[sl]
Poetični pravici je bilo zadoščeno.
Serbian[sr]
Poetska pravda je zaslužena.
Turkish[tr]
Şiirsel adalet yerini buldu.