Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
právní a správní předpisy požadované pro provádění průzkumu vstoupí v platnost do #. října
Danish[da]
De love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at gennemføre undersøgelsen, sættes i kraft senest den #. oktober
English[en]
by # October #, the laws, regulations and administrative provisions required to implement the survey shall come into force
Spanish[es]
las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para la realización del estudio entrarán en vigor a más tardar el # de octubre de
Estonian[et]
oktoobriks # jõustuvad uuringu rakendamiseks vajalikud õigusnormid
Finnish[fi]
Selvityksen toteuttamista koskevat lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset saatetaan voimaan # päivään lokakuuta # mennessä
French[fr]
les dispositions législatives, réglementaires et administratives requises pour la mise en œuvre de l'étude entrent en vigueur pour le #er octobre
Hungarian[hu]
a felmérés végrehajtásához szükséges törvények, rendeletek és közigazgatási rendelkezések #. október #-jéig hatályba lépnek
Italian[it]
entro il #o ottobre # entrano in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per l’esecuzione dell’indagine
Lithuanian[lt]
tyrimui įgyvendinti reikalingi įstatymai ir kiti teisės aktai įsigalioja iki # m. spalio # d
Latvian[lv]
līdz #. gada #. oktobrim stājas spēkā pētījuma veikšanai nepieciešamie normatīvie un administratīvie akti
Dutch[nl]
uiterlijk op # oktober # de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de uitvoering van het onderzoek in werking zijn getreden
Polish[pl]
wprowadzenia w życie do dnia # października # r. przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych wymaganych do realizacji badania
Portuguese[pt]
As disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias à execução do estudo devem entrar em vigor até # de Outubro de
Slovak[sk]
zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na uplatňovanie prieskumu nadobudnú účinnosť do #. októbra
Slovenian[sl]
do #. oktobra # se uveljavijo zakoni in drugi predpisi za izvajanje raziskave
Swedish[sv]
De lagar och andra författningar som krävs för genomförandet av programmet skall träda i kraft senast den # oktober