Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гласът и е засегнат, вероятно има и двигателни проблеми.
Czech[cs]
Hlasivky byly zasaženy.
English[en]
All right, vocals have been affected.
Spanish[es]
Bien, lo vocal afectado.
French[fr]
Sa voix est affectée.
Hebrew[he]
אני יכול לשמוע אותך. בסדר, שירה נפגע.
Croatian[hr]
U redu, vokali su pogođeni.
Hungarian[hu]
Rendben, a hangszálai is sérültek.
Indonesian[id]
Pita suaranya telah terpengaruh.
Italian[it]
Bene, la voce e'stata colpita.
Portuguese[pt]
Cordas vocais e habilidades motoras foram afetadas.
Romanian[ro]
Bine, voce au fost afectate.
Russian[ru]
Хорошо, голосовое обеспечение пострадало.