Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أذهب إلى الميناء القديم.
Bulgarian[bg]
Трябва да се върна към старите навици.
Czech[cs]
Jo, měl bych zajít dolů do Starého přístavu.
Danish[da]
Jeg må en tur ned til Old Harbor.
German[de]
Ich sollte dringend runter zum alten Hafen.
English[en]
Yeah, I got to get down to the old harbor.
Estonian[et]
Pean Old Harbori külastama.
French[fr]
Faut que je passe à Old Harbor.
Hungarian[hu]
Le kell mennem a régi kikötőbe.
Italian[it]
Devo fare un salto all'Old Harbor.
Dutch[nl]
Ja, ik moet weer eens naar de Old Harbor.
Polish[pl]
Muszę wpaść do Old Harbor.
Portuguese[pt]
Tenho de voltar ao Old Harbor.
Romanian[ro]
Trebuie să mai vin prin mahala.
Russian[ru]
Мне надо съездить в Старую Гавань.
Slovenian[sl]
Moral bi obiskati Old Harbor.
Swedish[sv]
Jag måste åka hem och hälsa på snart.
Vietnamese[vi]
Tôi phải về khu nhà cũ của mình.