Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно фиксиране на обменните курсове, приложими за определени директни помощи и мерки от структурен и екологичен характер
Czech[cs]
o stanovení přepočítacích koeficientů pro některé přímé podpory a strukturální nebo environmentální opatření
Danish[da]
om fastsættelse af omregningskursen for visse former for direkte støtte og for foranstaltninger af strukturel eller miljømæssig art
German[de]
zur Festsetzung des Umrechnungskurses für bestimmte direkte Beihilfen sowie Beträge mit struktur- oder umweltpolitischer Zielsetzung
Greek[el]
για τον καθορισμό του συντελεστή μετατροπής προς εφαρμογή σε ορισμένες άμεσες ενισχύσεις και μέτρα διαρθρωτικού ή περιβαλλοντικού χαρακτήρα
English[en]
fixing the conversion rates applicable to certain direct aids and structural or environmental measures
Spanish[es]
relativo a la fijación del tipo de conversión aplicable a determinadas ayudas directas y medidas de carácter estructural o medioambiental
Estonian[et]
millega määratakse kindlaks teatavate otsetoetuste ning struktuuri- ja keskkonnameetmete suhtes kohaldatavad ümberarvestuskursid
Finnish[fi]
eräisiin suoriin tukiin sekä rakenne- tai ympäristötoimenpiteisiin sovellettavan muuntokurssin vahvistamisesta
French[fr]
relatif à la fixation du taux de conversion applicable à certaines aides directes et mesures à caractère structurel ou environnemental
Croatian[hr]
o utvrđivanju stopa konverzije koje se primjenjuju na neke izravne potpore i mjere strukturne ili okolišne naravi
Hungarian[hu]
egyes közvetlen támogatások, valamint strukturális vagy környezetvédelmi intézkedések esetében alkalmazandó átváltási árfolyamok meghatározásáról
Italian[it]
relativo alla fissazione del tasso di conversione applicabile a taluni aiuti diretti e a determinate misure strutturali o ambientali
Lithuanian[lt]
nustatantis perskaičiavimo kursus, taikytinus tam tikrai tiesioginei pagalbai ir struktūrinėms arba aplinkos apsaugos priemonėms
Latvian[lv]
ar ko nosaka dažiem tiešajiem atbalstiem un strukturāliem vai ar vidi saistītiem pasākumiem piemērojamo maiņas kursu
Maltese[mt]
li jistabbilixxi r-rati ta’ konverżjoni emendati applikabbli għal ċerti għajnuniet diretti u miżuri strutturali jew ambjentali
Dutch[nl]
tot vaststelling van de koers voor de omrekening van bepaalde bedragen met betrekking tot bepaalde soorten rechtstreekse steun en structuur- of milieumaatregelen
Polish[pl]
ustalające kursy przeliczeniowe mające zastosowanie do pewnej pomocy bezpośredniej oraz środków o charakterze strukturalnym lub środowiskowym
Portuguese[pt]
relativo à fixação da taxa de conversão aplicável a determinadas ajudas directas e medidas de carácter estrutural ou ambiental
Romanian[ro]
de stabilire a unui curs de schimb aplicabil anumitor ajutoare directe și măsuri cu caracter structural sau ecologic
Slovak[sk]
stanovujúce prevodné kurzy uplatniteľné na určité priame pomoci a štrukturálne alebo environmentálne opatrenia
Slovenian[sl]
o določitvi menjalnih razmerij za nekatere neposredne pomoči ter strukturne ali okoljske ukrepe
Swedish[sv]
om fastställande av omräkningskursen för vissa direkta stöd och åtgärder av strukturell eller miljömässig karaktär