Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد مكتب الأمم المتحدة في جنيف أن أسعار الوحدات قد بقيت على حالها بالنسبة لكل عقد موقّع في عام 2001 وأنها أدنى بشكل ملموس من الأتعاب الوسطية في المعايير السويسرية.
English[en]
UNOG stated that the unit prices had remained unchanged as per the contract signed in 2001 and were significantly lower than the Swiss Standards average fees.
Spanish[es]
La ONUG dijo que los precios unitarios del contrato firmado en 2001 no habían variado y eran bastante más bajos que los honorarios medios del sector en Suiza.
French[fr]
L’ONUG a indiqué que les prix unitaires étaient restés inchangés par rapport au contrat signé en 2001 et qu’ils étaient sensiblement inférieurs aux honoraires moyens suivant les normes suisses.
Russian[ru]
ЮНОГ отметило, что удельные расценки по сравнению с контрактом, подписанным в 2001 году, не изменились и значительно ниже средних стандартных расценок в Швейцарии.