Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما تفعلية أنه بشكل غريزى ، وبدون مبرر
Bosnian[bs]
Mora da zastiti raynu, sto ce i da radi nesvesno sve vreme.
Czech[cs]
Což bude dělat instinktivně a nevědomě za každých okolností.
English[en]
She must protect rayna, which she will do instinctively and unconsciously at all times.
Spanish[es]
Cosa que hará instintiva e inconscientemente, todo el tiempo.
French[fr]
elle doit protéger Rayna, ce qu'elle fera instinctivement et inconsciemment à chaque instant.
Croatian[hr]
Mora da zaštiti raynu, što će i da radi nesvjesno sve vrijeme.
Hungarian[hu]
Amit meg is tesz, ösztönösen, és tudat alatt... mindig.
Italian[it]
Cosa che lei fara'istintivamente e inconsapevolmente... di continuo.
Portuguese[pt]
O que ela fará instintivamente e inconscientemente... o tempo todo.
Romanian[ro]
trebuie să o protejeze pe Rayna, şi va face asta instinctiv şi inconştient în majoritatea timpului.
Russian[ru]
Это она будет делать инстинктивно и неосознанно.
Slovak[sk]
Čo bude inštinktívne a nevedomky robiť za každých okolností.