Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам за какво става въпрос.
Greek[el]
Ξέρω τι έχω να αντιμετωπίσω.
English[en]
I know what I'm dealing with.
Spanish[es]
Sé a lo que me enfrento.
French[fr]
Je sais à quoi j'ai affaire.
Hebrew[he]
אני יודע עם מה אני מתעסק.
Hungarian[hu]
Tudom, miről van szó.
Italian[it]
So con che cosa ho a che fare.
Dutch[nl]
Ik weet waar ik mee te maken heb.
Polish[pl]
wiem z kim mam do czynienia.
Portuguese[pt]
Eu sei com o que estou lidando.
Romanian[ro]
Ştiu cu ce mă confrunt.
Slovak[sk]
Takže viem o čo ide.
Serbian[sr]
Znam sa čim imam posla.
Turkish[tr]
Karşımda ne olduğunu iyi biliyorum.