Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивах към фитнеса да правя плочки.
Czech[cs]
Byl jsem na cestě do posilovny, abych dal zabrat břišákům.
German[de]
Ich war gerade auf dem weg zum Sport-Studio für eine Muskel-Attake.
English[en]
I was on my way to the gym for an ab-attack.
Spanish[es]
Iba de camino al gimnasio a trabajar los abdominales.
French[fr]
J'allais à la gym pour travailler les abdos.
Hungarian[hu]
Épp az edzőterembe tartottam, bicepszezni.
Italian[it]
Stavo... andando in palestra per lavorare sugli addominali.
Portuguese[pt]
Estava a caminho da academia para fazer uns abdominais.
Russian[ru]
Я шёл в спортзал, пресс покачать.