Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно насърчаването на алтернативни методи на изпитванията върху животни (B8-1117/2016)
Czech[cs]
Návrh usnesení o podpoře alternativ k pokusům na zvířatech (B8-1117/2016)
Danish[da]
Forslag til beslutning om fremme af alternativer til dyreforsøg (B8-1117/2016)
German[de]
Entschließungsantrag zur Förderung von Alternativmethoden zu Tierversuchen (B8-1117/2016)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την προώθηση εναλλακτικών μεθόδων αντί των πειραμάτων σε ζώα (B8-1117/2016)
English[en]
Motion for a resolution on promoting alternatives to animal testing (B8-1117/2016)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre el fomento de los métodos alternativos a la experimentación con animales (B8-1117/2016)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek loomkatsete alternatiivide edendamise kohta (B8-1117/2016)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys eläinkokeille kehitettyjen vaihtoehtojen edistämisestä (B8-1117/2016)
French[fr]
Proposition de résolution sur la promotion des méthodes alternatives à l'expérimentation animale (B8-1117/2016)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o poticanju metoda koje mogu zamijeniti ispitivanje na životinjama (B8-1117/2016)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az állatkísérletek helyébe lépő egyéb alternatívák támogatásáról (B8-1117/2016)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla promozione dei metodi alternativi alla sperimentazione animale (B8-1117/2016)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl bandymams su gyvūnais alternatyvių metodų skatinimo (B8-1117/2016)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par alternatīvu metožu veicināšanu eksperimentiem ar dzīvniekiem (B8-1117/2016).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-promozzjoni ta' metodi alternattivi għall-esperimenti fuq l-annimali (B8-1117/2016)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de bevordering van alternatieven voor dierproeven (B8-1117/2016)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie promowania metod alternatywnych wobec prowadzenia doświadczeń na zwierzętach (B8-1117/2016)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a promoção de métodos alternativos às experiências com animais (B8-1117/2016)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la promovarea metodelor alternative la experimentele pe animale (B8-1117/2016)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o podpore alternatív testovania na zvieratách (B8-1117/2016)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o spodbujanju alternativnih metod testiranja na živalih (B8-1117/2016)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om främjande av alternativa metoder till djurförsök (B8-1117/2016)